Bridge: added free headers submission support to the substrate-relay (#4157)
Original PR:
https://github.com/paritytech/parity-bridges-common/pull/2884. Since
chain-specific code lives in the `parity-bridges-common` repo, some
parts of original PR will require another PR
---------
Co-authored-by: Adrian Catangiu <[email protected]>