pow: add Version for quick-check of metadata state and refactor lock handling (#9698)

* pow: add Version for quick-check of metadata state and refactor lock handling

* typo: mut self -> self

* Run rustfmt

* typo: grammar