Nightly test new CI image

Created by: TriplEight

Put the image name into a var so it can be changed by an upstream pipeline trigger.

Companion PR: https://github.com/paritytech/scripts/pull/238