Add `macos` CI stage (#382)

* Add `macos` CI stage

* Update to latest `binaryen`

* Format yml

* Ignore `.gitlab-ci.yml`

* Strip `.exe`

* Install dylib file

* Fix path

* Install `wasm-opt` via `npm`

* Remove cache, since it uses lockfiles