* update local chain name in docker-compose and docu

the name of a local network changed from local to polkadot-local so
some local test environments were broken and the ticket #965 was
created

* using CLI flags --alice in local dev

as this directly adds the required keys to the keystore

Co-authored-by: Christian Seidemann <christian.seidemann@t-systems.com>