Break appcrypto dep cycle (#4347)

* move application-crypto tests into seperate crate

* Fix crate name, update script and add docs

* pressing 'save' helps

* remove useless lines

* adding header

* split into actual modules