Replace Vec<u8> with [u8; 32] for contract storage key (#2184)

* Replace Vec<u8> with [u8; 32] for contract storage key

* Read storage keys from sandbox memory into fixed size buffer

* Increment `impl_version`