Expose the queued validator set to SRML modules

BABE needs to know not only what the current validator set is, but also
what the next validator set will be.  Expose this to clients of the
session module.