End build when `wasm-builder` does not find a prerequisite

Using `compile_error!` was a stupid idea by me, as rust would not
re-execute the build.rs.