improve storage build type checking (#1914)

* force build closure in decl_storage! to return explicit type
* fix when type was different

Note: it breaks API but it is easy to upgrade: just do the conversion from encode type to the final type yourself in the build closure:

```rust
Encode::using_encoded(&value, |mut value| Decode::decode(&mut v)).unwrap();
```