Hard cutoff for non-finalized block state pruning (#798)

* state pruning after window even when nothing is finalized

* rename and alter canonicalization delay

* fix constant

* address grumbles

* add comment on canonicality vs finality