Account selector close operations (#4728)

* Close when clicking anywhere on body pane

* Allow click to propagate on address click

* Rename noCopy -> allowAddressClick

* Handle i18n strings in input

* Close on pasted addresses (valid entry)

* allowAddressClick default

* Don't do onClick on AccountCard if text is selected

* Reset filter value on close for address selection

* Better close on click for AccountSelection