This ensures that upgrading a parachain code sends the same event &
digest as when using `set_code` on a standalone chain.

Close: https://github.com/paritytech/polkadot-sdk/issues/2049