Changes the POV format used by pov exporter and validator. The
`pov-validator` will now work with PoVs recovered from relay chain DA
and created by the collator pov exporter.

---------

Signed-off-by: Andrei Sandu <andrei-mihail@parity.io>
Co-authored-by: ordian <write@reusable.software>