Adds a table to the rustdoc that shows how each individual type is
passed between the wasm and the host side.