Coretime: Add request revenue info (#3940)

Enables the `request_revenue` and `notify_revenue` parts of [RFC 5 -
Coretime
Interface](https://polkadot-fellows.github.io/RFCs/approved/0005-coretime-interface.html

)

TODO:
- [x] Finish first pass at implementation
- [x] ~~Need to explicitly burn uncollected and dropped revenue~~
Accumulate it instead
- [x] Confirm working on zombienet
- [x] Tests 
- [ ] Enable XCM `request_revenue` sending on Coretime chain on Kusama
and Polkadot

Fixes: #2209

---------

Co-authored-by: Dmitry Sinyavin <[email protected]>
Co-authored-by: command-bot <>
Co-authored-by: s0me0ne-unkn0wn <[email protected]>
Co-authored-by: Dónal Murray <[email protected]>
Co-authored-by: Bastian Köcher <[email protected]>