[Staking] Adds a round check at signed solution submission (#2690)

This PR adds a round check to the `Call::submit` extrinsic to make sure
that the solution submission has been prepared for the current election
round and avoid penalties for delayed submissions.

Related to
https://github.com/paritytech-secops/srlabs_findings/issues/329

---------

Co-authored-by: command-bot <>