Fix matrix rooms (#7143)

* Fix matrix rooms

* Switch to V2 tokens

* Fix bots and tokens (secrets)

* Add new notif

ref. #7143

* Fix secret name

* Add new line

* Remove erroneous comment

---------

Co-authored-by: parity-processbot <>