Fixup some wrong dependencies (#12899)

* Fixup some wrong dependencies

Dev dependencies should not appear in the feature list. If features are required, they should be
directly enabled for the `dev-dependency`.

* More fixups

* Fix fix

* Remove deprecated feature

* Make all work properly and nice!!

* FMT

* Fix formatting