Fix documentation about justification and `finalized == true` requirement (#1607)
I was reading source code and noticed these two places that are no longer true after https://github.com/paritytech/polkadot-sdk/pull/1211
I was reading source code and noticed these two places that are no longer true after https://github.com/paritytech/polkadot-sdk/pull/1211