Removes transient code introduced to clean up offchain database after `im-online` pallet removal. Should be merged after #2290 has been enacted.
