[ci] Fix final job for required workflows (#5619)

Currently if a required job fails the final jobs is skipped which breaks
the logic of required jobs.
PR fixes it. 

Closes https://github.com/paritytech/ci_cd/issues/1033