improved gossip topology (#3270)

* gossip-support: gossip topology

* some fixes

* handle view update for newly added gossip peers

* fix neighbors calculation

* fix test

* resolve TODOs

* typo

* guide updates

* spaces in the guide

* sneaky spaces

* hash randomness

* address some review nits

* use unbounded in bridge for subsystem msg