pallet-sudo: Accept `Root` origin as valid sudo (#2783)

This changes `pallet-sudo` to also accept `Root` origin for
`ensure_sudo`. This can be useful for parachains who allow the relay
chain to have superuser rights to setup the sudo pallet for example.