Stabilize elastic-scaling pov-recovery test (#4958)

Timing issues in container startup have made this test flaky. We now
wait for 20 and then register the parachain.
This makes sure that the parachain node has the ability to see all relay
chain notifications it needs.