Ditch the input buffer (#2911)

* Pass input data via the scratch buffer.

Remove calls to ext_input_*.

* Fix tests and docs

* Bump the version.

* Remove ext_input_* from COMPLEXITY.md

* Return back the length check and add more comments

* Update the documentation of the scratch buffer.

* Fix a silly mistake.