[ci] Disable cargo-hfuzz, disable cargo-doc (#5843)
Changes in PR: - disabled cargo-hfuzz until [the issue](https://github.com/paritytech/polkadot-sdk/issues/5812) is fixed. - enabled condition to skip jobs when no rust files are changed
Changes in PR: - disabled cargo-hfuzz until [the issue](https://github.com/paritytech/polkadot-sdk/issues/5812) is fixed. - enabled condition to skip jobs when no rust files are changed