Fix the undeterministic storage proof recorded for the same execution (#10915)

* Add a test case for the determinism of recorded proof

* Replace HashMap with BTreeMap for the actual proof records

* cargo +nightly fmt --all

* Store the trie nodes in BTreeSet for StorageProof

* Nit

* Revert the BTreeMap changes and sort when converting to storage proof

* Remove PartialEq from StorageProof

* Remove unnecessary change

* Add `compare` method to StorageProof

* FMT

* Dummy change to trigger CI

* Use `BTreeSet` for StorageProof and keep using `Vec` for CompactProof

* Update comment on `iter_nodes`

* Revert `PartialEq` removal