Fixes error message when _ is used without dev mode (#13886)

* Initial changes

* Adds UI test for error when _ is used without dev_mode

* Minor

* ".git/.scripts/commands/fmt/fmt.sh"

* Adds test to verify hasher

* Fixes error message when _ is used without dev mode

* Updates test

* Addresses review comment

---------

Co-authored-by: command-bot <>