only push docker descriptions on master branch pipelines (#13664)

Currently those jobs also get included in multi-project pipelines such
as https://gitlab.parity.io/parity/mirrors/scripts/-/pipelines/255546,
even when the description hasn't actually changed, because `changes:`
conditions always evaluate to true on non-branch pipelines.