feat/overseer: introduce closure init (#3775)

* feat/overseer: introduce closure init

Enables removal of the connected/disconnected overseer state.

* feat/overseer: allow replacement logic to access the original

Allows to re-use init-once types, which would otherwise error.

* feat/overseer: introduce external connector

Preparation for removal of `AllSubsystems`
which is another prerequisite for removing
the connect/disconnect state.

* fix/test: replace needs closure

* fixup

* simplify

* mea culpa

* all-subsystems-gen test