add `Extrinsic Ordering` check that runs against a local reference node (#5790)

* add `Extrinsic Ordering` check that runs against a local reference node

* cleanup

* use different polkadot base path

* check all chains & other review nits

* fixup

* review nits

* do not fail-fast