Make parachain template great again (and async backing ready) (#4295)

Closes #4272.

It turned out that not only the node part but also the runtime wasn't
async backing ready. Now, both of them are using proper APIs and
producing 6-second blocks out of the box.