[ci] Add test-linux-stable jobs GHA (#4897)

PR adds github-action for jobs test-linux-stable-oldkernel.
PR waits the latest release of forklift.

cc https://github.com/paritytech/ci_cd/issues/939
cc https://github.com/paritytech/ci_cd/issues/1006

---------

Co-authored-by: Maksym H <1177472+mordamax@users.noreply.github.com>