remove lint (broken in prepare-worker)

This lint doesn't work with multiple targets (in the case of prepare-worker, the
bench-only dependencies were messing it up). See:

- https://github.com/rust-lang/rust/issues/95513
- https://github.com/rust-lang/rust/issues/57274#issuecomment-1430331803