Closes #6415 

# Description

Remove unused message `ReportCollator` and test related to this message
on the collator protocol validator side.

cc: @tdimitrov



---------

Co-authored-by: Tsvetomir Dimitrov <tsvetomir@parity.io>
Co-authored-by: command-bot <>