* beefy: provide well-formed ValidatorSet

* pallet-beefy: use well-formed ValidatorSet

* pallet-beefy-mmr: use well-formed ValidatorSet

* beefy-gadget: fail votes early when ValidatorSet empty

* beefy: small efficiency improvements

* address review comments

Signed-off-by: acatangiu <[email protected]>