* Simplify some Option / Result / ? operator patterns

When those match a combinator exactly.

Tool-aided by [comby-rust](https://github.com/huitseeker/comby-rust).

* adjust after review

* adjust post-review