review-fix: Restore TxDetails between inputs and footer. Move toggle details buttons to footer

* Move toggle details buttons and associated methods and showDetails state into nav of TxForm component

* Pass showDetails down as props to TxDetails

* Remove previous attempt to display TxDetails like a popup above other fields
(i.e. remove form-details-wrapper and -details-value styles)