chore: Refactor using Babel plugin syntax from guide

In the Babel 7 migration guide these are the different plugings and
to add them:

See https://babeljs.io/blog/2018/07/27/removing-babels-stage-presets#migrating

```
// Stage 0
"@babel/plugin-proposal-function-bind",

// Stage 1
"@babel/plugin-proposal-export-default-from",
"@babel/plugin-proposal-logical-assignment-operators",
["@babel/plugin-proposal-optional-chaining", { "loose": false }],
["@babel/plugin-proposal-pipeline-operator", { "proposal": "minimal" }],
["@babel/plugin-proposal-nullish-coalescing-operator", { "loose": false }],
"@babel/plugin-proposal-do-expressions",

// Stage 2
["@babel/plugin-proposal-decorators", { "legacy": true }],
"@babel/plugin-proposal-function-sent",
"@babel/plugin-proposal-export-namespace-from",
"@babel/plugin-proposal-numeric-separator",
"@babel/plugin-proposal-throw-expressions",

// Stage 3
"@babel/plugin-syntax-dynamic-import",
"@babel/plugin-syntax-import-meta",
["@babel/plugin-proposal-class-properties", { "loose": false }],
"@babel/plugin-proposal-json-strings"
```