Use tokio::spawn in secret_store listener and fix Uri (#8373)

* Directly wait for future to resolve in a threadpool

* Ignore return value

* Use path.starts_with instead of req_uri.is_absolute

The later now means something else in hyper 0.11..

* Use tokio::spawn

* typo: remove accidential unsafe impl