Fix benchmarks

The benchmarks need adaption to the new instantiate semantics.

* Fix compile errors caused by adding new trait bounds
* Fix compile errors caused by renaming storage and rent functions
* Adapt host functions and dispatchables to the new salt
* Add tests for instantiate host functions (was not possible before)