* client: allow reverting blocks past finality

* client: fix leaves reversion

* client: extend docs on revert

* client: add comment on leaves revert