* .maintain/monitoring: Add alerting rule tests

* .maintain/monitoring/alerting-rules/alerting-rules.yaml: Break lines

* .gitlab-ci.yml: Add promtool rule testing step