Remove the streamunordered crate (#3339)

The functionality is now provided by the `futures` crate.
11 jobs for master in 5 minutes and 31 seconds (queued for 2 seconds)