[examples] add codegen-units = 1 to all example Cargo.tomls (#448)

16 jobs for master in 7 minutes and 24 seconds (queued for 3 seconds)
Name Stage Failure
failed
publish-docs Publish
No job log