[core] Add simple fuzz test for storage2::BitStash (#475)

16 jobs for master in 9 minutes and 47 seconds (queued for 4 seconds)
Name Stage Failure
failed
publish-docs Publish
No job log